请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
”罗恩转了转眼珠子继续检查那些窗帘。
他们花了一个多小时仔细搜遍了房间的每一英寸最后还是不得不承认盒子并不在这里。
太阳已经升起来了耀眼的阳光从肮脏的落地窗照进来。
“但它可能在房子的其他某一个角落里。”下楼时赫敏语调高昂。尽管哈利和罗恩变得更加沮丧她却仿佛更有信心了。“不管他是否已经设法毁掉了它他都想把它在伏地魔眼皮子底下藏起来不是吗？还记得上次我们来这里时不得不清理的那些恶心的东西吗？朝每个人射螺钉的老爷钟和想勒死罗恩的旧长袍；雷古勒斯可能把它们放在那儿来掩护那个盒子尽管我们当时没有意识到……”
哈利和罗恩看着她她一只脚停在半空中目瞪口呆脸上是一副被施过遗忘咒的表情目光游移没有焦点。
“……这些”她低声结束了这句话。
“怎么了？”罗恩问道。
“金挂坠盒。”
“什么？”哈利和罗恩异口同声。
“在客厅的壁橱里没人能打开而且我们……”
哈利觉得胃里一沉他记起来了他甚至曾经把它拿在手里。他们曾经轮流试图打开它。后来它和装了肉瘤粉的鼻烟盒以及让人昏昏欲睡的音乐盒一起被丢进一大袋垃圾中……
“克利切从咱们那儿捡回了大堆的东西。”哈利说。这是唯一的机会他们唯一的微弱希望他要牢牢的抓住它直到不得不松手。“在厨房碗橱里它的窝那儿藏满了那些东西。快！”
他两步并作一步的跑下楼梯另两个人紧跟着他脚步声隆隆作响。经过门厅时他们弄出的噪音太大了吵醒了小天狼星母亲的肖像。
“肮脏的杂种！泥巴种！渣滓！”她尖叫着。他们一路冲进地下室的厨房摔上身后的门。哈利径直冲到房间的另一头在克利切的碗橱前来了个急刹车一把扭开橱门。家养小精灵曾用来当做床的肮脏的旧毯子还在但是克利切抢救回来的那些闪闪亮的小东西都不见了只剩下一本破旧的《生而高贵：巫师家谱》。哈利简直不能相信自己的眼睛他一把抓起毯子使劲抖一只死老鼠掉了下来滚落到地板上。罗恩一屁股坐进椅子里呻吟了一声。赫敏闭上了眼睛。
“不还没结束”哈利说然后提高声音喊道“克利切！”
随着一声巨大的爆裂声哈利很不情愿的从小天狼星那里继承来的家养小精灵凭空出现在冰冷的空壁炉前：瘦弱半人高苍白色的皮肤满是褶皱蝙蝠似的耳朵里长着一大堆白毛仍然穿着他们第一次见他时的条块肮脏的破布。他向哈利鞠躬时那轻蔑的眼神说明他对于所有权改变的看法就像他的装备一样没有丝毫改变。
“主人”克利切用他牛蛙般嘶哑的声音说。他弯得更低了对着自己的膝盖咕哝“与背叛血统的韦斯莱和那个泥巴种一起回到我女主人的老房子里……”
“我不许你叫任何人‘血统背叛者’或者‘泥巴种’”哈利咆哮起来。他早该现就算克利切没有把小天狼星出卖给伏地魔他猪嘴一样的鼻子和布满血丝的大眼睛还是会那么惹人讨厌。
“我有一个问题要问你”哈利低头看着小精灵心跳加“我命令你说实话懂了吗？”
“是主人。”克利切又一次鞠躬回答。哈利注意到他的嘴唇在无声的蠕动无疑是在说那些现在被禁止说出的侮辱性词句。
“两年前”哈利说他的心脏锤打着肋骨“楼上客厅里有一个大的金质纪念品盒我们把它了扔出去。你是不是又偷回来了？”
片刻的寂静后克利切直起腰看着哈利的脸。然后他回答：“是的。”
“它现在在哪儿？”哈利兴奋的问罗恩和赫敏也都一脸欣喜。
克利切闭上了眼睛仿佛他不能忍受他们对他下一句话的反应。
“不在了。”
“不在了？”哈利机械的重复着欣喜转瞬即逝“你说它‘不在了’是什么意思？”
小精灵颤抖起来开始左右摇摆。
“克利切”哈利激动的说“我命令你－”
“蒙顿格斯.弗莱奇”小精灵声音嘶哑眼睛仍然紧闭着。“蒙顿格斯.弗莱奇把所有的东西都偷走了贝拉小姐和西茜小姐的画像女主人的手套梅林一级勋章有家族徽章的酒杯还有……还有……”
克利切艰难的吞了一口空气瘦骨嶙峋的胸脯快的起伏着然后猛的睁开了眼睛出一声让人毛骨悚然的尖叫。
“还有那个盒子主人雷古勒斯的盒子。克利切错了克利彻违背了他的命令！”
就在克利切冲向立在壁炉前的拨火棍的同时哈利本能的做出反应扑到家养小精灵身上把他牢牢按住。赫敏和克利切的尖叫混在一起但是哈利的咆哮声比他们两个都大：“克利切我命令你不许动！”
他感觉到家养小精灵不动了便松开手。克利切平躺在冰冷的石板上眼泪从他松驰的眼皮下涌出来。
“哈利让他起来！”赫敏轻声说。
“让他用拨火棍惩罚自己？”哈利哼了一声在家养小精灵身边跪下。“我可不想这样。好了克利切我要知道真相你怎么知道是蒙顿格斯.弗莱奇偷了那个盒子？”
“克利切看到他了！”家养小精灵气喘吁吁的说大滴大滴的泪珠流过他的猪鼻子流进他长满灰牙齿的嘴里。克利切看到他从克利切的碗橱里出来手上拿满了克利切的宝贝。克利切叫那个顺手牵羊的小偷停下可是蒙顿格斯.弗莱奇大笑着跑……跑了……
“你说那个盒子是‘主人雷古勒斯的’”哈利说道“为什么？它是从哪儿来的?雷古勒斯跟它有什么关系？克利切坐起来告诉我你所知道的关于这个盒子的每一件事情还有关于雷古勒斯和它的所有事情！”
家养小精灵坐起来蜷缩成一个球把他湿漉漉的脸放在膝盖中间开始前后摇晃。说话的时候他的声音很压抑但在这个安静的、空旷的厨房中依然非常清晰。
“主人小天狼星离开了可喜的摆脱因为他是一个坏孩子总是不守规矩伤透了女主人的心。可是主人雷古勒斯很有教养他知道布莱克家族的姓氏和自己高贵的纯血统意味着什么。多年以来他一直谈论着黑魔王那个让巫师不再隐藏而反过来统治麻瓜和麻瓜出身……的人。16岁的时候主人雷古勒斯加入了黑魔王的集团。如此骄傲如此自豪如此幸福的侍奉……
然后有一天他加入一年以后主人雷古勒斯下楼到厨房来看克利切。主人雷古勒斯一直喜欢克利切。主人雷古勒斯说……他说……”
年老的家养小精灵摇晃的度加快了。
“……他说黑魔王需要一个家养小精灵。”
“伏地魔需要一个家养小精灵？”哈利重复道回头看着罗恩和赫敏两个人看起来和他一样困惑。
“嗯是的”克利彻呻吟了一声“主人雷古勒斯主动推荐了克利切。这是荣誉主人雷古勒斯说属于他和克利切的荣誉。克利切必须做黑魔王吩咐的任何事情……然后回……回家。”
克利切摇晃的更快了喘息变成了呜咽。
“所以克利切到了黑魔王那里。黑魔王没有告诉克利切要做什么只是把克利切带到了海边的一个洞穴里。洞穴深处是一个山洞山洞里有一个很大的黑湖……”
哈利脖子后的头直竖起来克利彻嘶哑的声音好像来自黑暗的水下。他仿佛清楚的看见了生的事情如同就在现场一样。
“……有一条船……”
那儿当然有条船。哈利知道那条船可怕的绿色很小被施过魔法所以每次只能载一个巫师和一个牺牲品驶向湖中心的岛。那么这就是伏地魔测试魂器周围防御措施的方法借一个无关紧要的生物一个家养小精灵……
“岛上有一个装满了药……药水的盆。黑……黑魔王让克利切喝掉它……”
家养小精灵从头到脚都在颤抖。
“克利切喝了喝的时候看见了可怕的东西……克利切身体里像被火烧着了一样……克利切哭喊着要主人雷古勒斯救救他他哭喊着女主人布莱克可是黑魔王只是大笑……他让克利切把所有的药水都喝光……他把一个盒子放在空盆里……他用更多的药水把它装满了。”
“然后黑魔王把船划走了把克利切一个人留在岛上。”
哈利仿佛能看到事情的生过程。他看到伏地魔苍白的蛇一样的脸消失在黑暗中红色的眼睛冷酷无情的盯着受到过度惊吓的小精灵一旦他屈服于燃烧的毒药带来的令人绝望的口渴他的生命将在几分钟之内结束成为牺牲品……但是哈利只能想象到这里因为他想不出克利切是怎么逃出来的。
“克利切需要水他缓缓爬到岛的边上从黑色的湖中喝水……很多手死人的手从水中伸出来把克利切拉向水下……”
“你是怎么逃脱的？”哈利问当听到自己的声音低的像耳语时他一点也不吃惊。
克利切抬起那颗丑陋的脑袋用他大大的充血的眼睛看着哈利。
“主人雷古勒斯让克利切回来。”他回答道。
“我知道……可你是怎么从那些阴尸手里逃出来的？”
克利切似乎并不能理解哈利的话。
“主人雷古勒斯让克利切回来。”他重复了一遍。
“我知道但是……”
“哦很明显不是吗哈利？”罗恩说。“他幻影显型了。”
“但你不能在那个山洞里幻影移形”哈利争辩“否则邓不利多……”
“小精灵的魔法和巫师的不同不是吗？”罗恩说“我是说我们不能在霍格沃茨幻影移形而他们却可以。”
哈利花了会儿时间理解罗恩的话。伏地魔怎么可能犯这样的错误呢？但这时赫敏说话了她的声音冷冰冰的。
“当然伏地魔会考虑到家养小精灵的活动完全在他的注意之下就像所有的纯血巫师像对待动物一样…他从不会想到家养小精灵会有他不会的魔法。”
“家养小精灵最高的法律是他主人的命令”克利切拖长了声音说。“主人让克利切回家所以克利切回来了…”
“是的你做了你该做的不是吗？”赫敏温和的说。“你一点也没有违背命令!”
克利切摇了摇头身体从没摇晃得那么快。
“你回来后究竟生什么事了？”哈利焦急地问。“你告诉雷古勒斯生的事情以后他怎么说？”
“主人雷古勒斯很担心非常担心”克利切嘶哑的说。“主人雷古勒斯交待克利切待在房子里不要出去。然后…过了一段时间……一天晚上主人雷古勒斯到他的橱柜里找克利切克利切能看出来主人雷古勒斯很奇怪跟平时不一样他的精神好像很混乱……他要克利切带他去山洞去克利切曾经和黑魔王一起去过的山洞……”
他们动身了。哈利可以清楚的想象出受惊的老家养小精灵与瘦瘦黑黑一度和小天狼星如此相像的的找球手……克利切知道怎么打岩洞隐藏的入口知道怎么召唤小船；这次是他爱的主人划船将他带到装满毒药的石盆所在的岛上…
“他让你把毒药喝了？”哈利厌恶的问。
但是克利切摇头哭了。赫敏飞快地捂住了嘴巴她似乎明白了什么。
“主……主人雷古克斯从口袋中拿出和黑魔王的相似的盒子”说着克利切的眼泪从大鼻子的两边倾泻而下。“他交待克利切带着它一旦石盆空了就掉换盒子……”
克利切的呜咽现在变成了尖利的哭叫；哈利不得不集中注意力来听清楚他的话。
“他还命令……克利切离开……他。他还交待克利切……回家……不告诉女主人……他所做的事情……还要毁掉……第一个盒子。他喝下了……所有的毒药……克利切掉换了盒子……看着……主人雷古勒斯……被拖到水面下……被……”
“可怜的克利切!”赫敏哭着哀叹。她跪在小精灵身边想拥抱他。他立刻站起来畏缩的远离她一副很明显的憎恶的表情。
“泥巴种碰到了克利切他决不允许这样的事情生他的女主人会怎么说啊？”
“我告诉过你不要再叫她‘泥巴种’!”哈利愤怒的咆哮。但是小精灵已经在惩罚自己了他扑倒在地上前额重重的撞在地板上。
“阻止他……阻止他!”赫敏哭着喊道。“天哪你没看到他们现在服从的方式多么病态吗？”
“克利切－停下来停下来!”哈利对他喊道。
小精灵躺在地板上颤抖着喘着气绿色的鼻涕粘在鼻子上苍白的前额上他惩罚自己时造成的淤伤已经散开了他眼睛肿胀布满血丝的眼睛中充满泪水。哈利从没有见过如此让人同情的情况。
“你把盒子带回家了”他残忍的说决心知道整个故事。“你试过毁掉它？”
“克利切无论做什么都不能在上面留下任何痕迹”小精灵呻吟着“克利切什么方法都试过了他知道的所有方法可是哪种……哪种方法都没用……有太多强大的咒语施加在盒子上克利切确信毁掉它的方法是从盒子里面破坏但是打不开它……克利切惩罚自己他又试着打开它他惩罚自己又尝试打开它。克利切没能执行命令克利切没办法毁掉那个盒子！而女主人伤心地疯因为主人雷古勒斯不见了克利切不能告诉她山洞里生了什么事情不能主人雷古勒斯禁止……禁止他告诉家……家族里的任何人山……山洞里生的任何事情……”
克利切哭的太厉害了话都说不连贯了。赫敏看着克利切泪水从脸上流下来但是她不敢再去碰克利切了。甚至连一直都讨厌克利切的罗恩也忍不住了。哈利坐在自己的脚跟上摇了摇头试着把事情理清楚。
“我不能理解你克利切”最终他说。“伏地魔想杀了你雷古勒斯为了打倒伏地魔牺牲了你却仍然高兴的把小天狼星出卖给了伏地魔？你高兴的去找纳西沙和贝拉特里克斯让她们把消息传给伏地魔……”
“哈利克利切不是这么想的”赫敏说用她的手背擦掉眼泪。“他是一个奴隶；家养小精灵对于受到糟糕的甚至残忍的对待已经习惯了；伏地魔对克利切所做的事情并不比一般情况下他们受到的对待差多少。巫师战争对于克利切这样的小精灵来说意味着什么？他忠于善意对待他的人们布莱克夫人曾经这样雷古勒斯也一定是这样的所以他欣然的为他们服务并盲从于他们的信仰我知道你想说什么”哈利想要抗议但是她只管说下去“雷古勒斯的心意改变了……但是看起来他并没有告诉克利切这些不是吗？我想我知道为什么。如果克利切和雷古勒斯的家族保持古老的纯血统那么他们将是最安全的。雷古勒斯不过是在尝试保护家族里的人。”
“小天狼……”
“对于克利切来说小天狼星很可怕哈利这样并不好你知道这是真的。小天狼星回来的时候克利切已经孤独了很长时间了他肯定想要一些关爱。我确信‘西茜小姐’和‘贝拉小姐’对待克利切的态度会和善的多所以他愿意为她们做事告诉了她们想知道的每一件事。我一直说巫师们会为他们对待家养小精灵的方式付出代价的。当然伏地魔是这样……小天狼星也一样。”
哈利找不到反击的话他看着克利切在地板上哭泣全身都湿了他想起邓不利多在小天狼星去世几个小时之后曾经对他说过的话：我不认为小天狼星把克利切看做有和人类一样有敏锐的感情的生物……
“克利切”过了一会儿哈利说“你要是感觉可以了了嗯……请坐起来。”
克利切打了几分钟的嗝才安静下来。他有点吃力的调整成坐姿像一个小孩子一样用手揉着眼睛。
“克利切我要求你做一些事情”哈利说。他求助的看着赫敏。他想温和的给出命令但是同时他不能假装这不是一个命令。然而他语气的变化似乎得到了赫敏的认可：她鼓励的笑了。
“克利切我想请你去找到蒙顿格斯-弗莱齐。我们需要知道盒子在哪儿……主人雷古勒斯的盒子在哪儿这非常重要！我们想继续完成由主人雷古勒斯开始的工作我们想……呃……确保他没有白白的牺牲。”
克利切把拳头从眼睛前拿开抬头看着哈利。
“找到蒙顿格斯-弗莱齐？”他声音嘶哑的问。
“并且把他带到这里格里莫广场”哈利说。“你愿意为我们这么做吗？”
克利切点头答应了他站起来时哈利突然来了灵感。他扯出海格的钱包拿出那个假的魂器雷古勒斯曾经在里面放了一张给伏地魔的纸条。
“克利切我希望呃你拿着这个”他说把盒子按在小精灵的手中。“这个属于雷古勒斯我相信他希望你拥有它作为对你所做的一切的感激。”
“太过分了伙计”罗恩说。小精灵看了一眼盒子出一声充满了震动和痛苦的嚎叫再一次摔倒在地上。
他们花了将近半小时时间让克利切平静下来。克利切得到了布莱克家族的传家宝作为自己的东西他激动得双腿软已经站不起来了。最后他终于能够蹒跚的走几步了他们陪着他走到橱柜前看着他小心的用脏毯子把盒子裹进去折好并向他保证在他外出的时候他们会把保护这个盒子看成是最重要的事。然后他向哈利和罗恩低低的鞠了两个躬甚至朝着赫敏的方向做了一个很古怪的动作似乎是在尝试向她行礼然后砰的一声他幻影移形了。